最准一肖一码100%中奖

　　原标题：野识推介281：“新年快乐”如是说(古文+外国政要英文）【2024.2.12.】

　　野识推介281：“新年快乐”如是说(古文+外国政要英文）【2024.2.12.】

　　你知道古人的新年祝词有多美好吗？华丽清新而不觉累赘，读完让人倍感温暖，一起来感受古人笔下的浪漫吧！

　　古特雷斯表示，在龙年到来之际，很高兴向大家致以最诚挚的问候。龙象征着活力、智慧、守护与好运。正是人类应对当今全球挑战所需要的特质。

　　通过网络向全球华人送出新春祝福，已经是许多国家领导人每年春节的保留节目。这些年，哪些国家领导人的致辞给我们留下了深刻印象呢？

　　加拿大总理特鲁多以英语、法语、普通话和广东话向加拿大华人发表了拜年视频。

　　他表示，对于加拿大各地的华人而言，农历新年是与亲友团聚的时刻，也是弘扬文化传统的时候。春节的意义不仅在于缤纷的烟花、团年饭和热闹的醒狮表演，更在于赞扬华人社区及其对加拿大和世界作出的贡献。

　　“今天，加拿大和世界各地的华人社区将齐聚一堂，共同庆祝春节，迎接兔年。兔机灵机智，象征着智慧、同情和希望。

　　“中国的新年庆祝活动为期两周，从除夕到元宵节。这些庆祝活动是回顾过去一年、庆祝新的开始、迎接来年好运的时刻。在接下来的日子里，家人和亲人将聚在一起分享美食、交换礼物、装饰自己的家。”。

　　“中国新年是一个丰富我们国家多元社会结构传统的机会。如今，我们也认识到反亚裔种族主义的抬头，这是过去几年影响加拿大许多亚裔社区的可怕现实。受兔子形象的启发，让我们在新的一年里走到一起，反对仇恨，庆祝全国华人社区为建设更美好的加拿大做出的——并将继续做出——卓越的贡献。

　　这是一个万象更新的时刻——一个庆祝的机会，记住把我们带到这里的道路上的欢乐和悲伤，并想象摆在我们前面的所有可能性。就像纸灯笼一样，我们让希望照亮前进的道路。对许多美国人来说，我们没有比此刻更需要一个新的开始了。

　　在这场疫情的痛苦之中、生命和生计的损失之时，我们看到了另一场悲剧：针对亚裔美国人和太平洋岛民的种族主义、骚扰和仇恨犯罪。这完全是错误的——这是我们民族性格上的污点。每个人，无论他们的种族、背景、宗教或语言是什么，都应该得到有尊严的对待和尊重。

　　这就是为什么我签署了一项行政命令，谴责针对亚裔美国人和太平洋岛民的种族主义和仇外心理，并指示联邦政府在所有工作中推进种族平等。我们的多样性一直是我们的力量，我向你们承诺：我们这届政府将以这一真理为指导。

　　牛年使我们想起韧性和毅力。我们从亚裔美国人和太平洋岛民社区中一次又一次地看到了这一点：所有前线工作人员的勇气，他们冒着健康的危险来保护我们的安全，那些为帮助需要帮助的邻居而付出时间和才能的人的善良。未来还有很多艰苦的工作要做，但我们始终比我们面临的挑战更强大。我们将一起让这一年变得更加光明，更加美丽，日新月异。

　　我们会一起度过这个难关。在这个万象更新的时节，愿我们都能在彼此、在我们的家庭和社区中找到力量和快乐。从我们的家庭到你们的家庭，我们祝愿你们幸福、健康和繁荣。农历新年快乐！

　　我想向世界各地庆祝中国新年的每个人致以最美好的祝愿。在英国，这不仅标志着猴年的开始，还标志着英国和中国之间日益增长的关系。

　　你可以看到我们两国之间的纽带熠熠生辉：在我们的大学里，成千上万的中国人正在学习；在我们的企业中，双边贸易在5年内增长了一倍多；在我们的城市，选择去英国旅游的中国游客比以往任何时候都多。

　　在十年来的首次国事访问期间，我们达成了一系列协议，从更多的投资和研究到更便捷的签证手续，这些协议将使我们更加紧密地联系在一起。今年我们将致力于实现这些目标。

　　在英国，我们日复一日地看到中国人带来的影响。从我们的大街上到医院里，从学校到议会，英国华人社区不仅仅是在一年中的这个时候带来影响。

　　所以，当灯光亮起，开始，音乐响起，家人聚集在一起，让我们一起庆祝我们取得的一切，让我祝愿你在新的一年里身体健康，幸福快乐。

　　从北京的集市，到香港的烟火，再到伦敦的，家庭和社区将齐聚一堂，展望未来的一年——鸡年。尤其对英国和中国的关系而言，这将是一个多么美好的一年。

　　我们的初衷比以往任何时候都更坚定。我们从中国获得的投资比任何其他主流欧洲国家都多。我们有约15万名中国学生在这里学习，中国游客的数量在5年内翻了一番。与此同时，作为联合国安理会常任理事国，我们两国正在共同解决最紧迫的全球问题。

　　今年也有一些重要的周年纪念日：香港回归中国20周年；我希望我们能借此机会，在我们共同的商业、外交、教育、旅游和文化纽带上再接再厉，为英国这个世界上最外向、最自由的贸易国家塑造新的角色。事实上，我期待着继去年杭州之行之后，再次访问中国，这是我作为首相第一次出访欧洲以外的国家。

　　这是一个吉祥的时刻。公鸡——火公鸡——代表了我们在工作中需要运用的许多要素：开放、自信、勤奋和领导力。这些对我们任何人来说都是熟悉的概念。事实上，它们是英国华人社区日复一日展现出来的特点。因为这是一个为我们的社会做出巨大贡献的社区——证明了这个国家的强大和成功取决于我们人民的奉献精神、多样性和内心深处的公民精神。

　　因此，当灯笼亮起，饺子端上桌时，让我祝愿你和你的家人，无论你在哪里，新年快乐健康。

　　米歇尔和我向美国和世界各地庆祝农历新年的每个人致以最热烈的祝福。我将永远记得我在夏威夷长大时，在农历新年期间举行的游玩、焰火和派对。现在，作为总统，春节庆祝活动完美地让我们注意到了更多文化和信仰，多文化多信仰的环境使我们成为美国人。

　　我们是一个移民国家。我们有多样的传统、观点和背景——我们的大熔炉——正是美国的独特之处。这是让我们保持新鲜、活力和富有创业精神的原因。这就是为什么去年我采取行动来帮助修复我们岌岌可危的移民系统。但我们的工作还没有完成。我们仍必须团结一致，通过全面的移民法案，这样我们才能为更多的人提供学习、服务和为国家做出贡献的机会。这些愿望吸引了几代人来到我们的国度。这个故事今天还在继续。所以，无论你在庆祝Ram年、Goat年还是Sheep年，愿我们都尽自己的一份力量，继续使这个我们热爱的国家变得完善。

　　【这里还是采用英语传统的 dragon，而不是 loong，因为毕竟还没有成为主流。】

　　“龙行龘龘”则比较难翻，因为它是形容龙腾飞的样子，昂扬而热烈，用它来祝福人的时候，要注意把里边的“精气神”翻译出来。